Thursday, March 17, 2005

Evocative example sentences

Over on Tenser, said the Tensor, the Tensor posted a list of canonical example languages, which reminded me of a list of canonical example sentences I've been collecting. (Well, they're not all sentences, exactly.) The idea is that the mere mention of any of these sentences will call a whole series of arguments and citations to the mind any linguist educated in the generative tradition. They're in no particular order. Like the Tensor, I've identified the phenomenon they're supposed to be illustrating in the background color, just beside the sentence in question. Select the line to see it.

Send additions, emendations, corrections!

Who do you wanna leave? Wanna-contraction
Every farmer who owns a donkey beats it. Donkey sentences
Which report did you file without reading? Parasitic gap:
wug/wugs productive morphology
John is easy to please. tough-movement
John is eager to please. control
The cat seems to be out of the bag. raising
*The cat wants to be out of the bag. raising vs. control
Tabs were kept on Jane Fonda. passive NP movement
John persuaded Mary to leave. object control
John promised Mary to leave. subject control across object
Who does his mother love? Weak crossover
His mother loves every boy. Weak crossover via covert quantifier raising
There seems to be a man in the room. Expletives and the EPP
The horse raced past the barn fell Garden path
Colorless green ideas sleep furiously. Syntax/semantics mismatch
More people have been to Russia than I have. ? Something about syntax w/o semantics
The rat the cat the dog chased bit hid. Center embedding
Don’t giggle me! Overgeneralization
Hesperus is Phosphorus. Reference
‘water’ = H2O vs XYZ Reference:
Snow is white. Truth
Someone loves everyone. Scope
Two languages are spoken by everyone in this room. Scope
Who did you say bought what? Subjacency
*What did you say who bought? Subjacency
Fanfuckintastic! Infixation aand stress
Navratifuckinlova Infixation
writer, rider Flapping, lengthening
pit/spit Allophony
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo ?? something to puzzle undergrads with, absence of morphology in English
Mary saw the man with the telescope. Structural ambiguity
It’s cold in here!Indirect speech act
John kicked the bucket. Idiom
Into the room whistled a bullet. Locative inversion

John is a bachelor lexical decomposition, lexical entailment

7 Comments:

Blogger Q. Pheevr said...

*a picture of itself

Up the hill ran John vs. *Up the bill ran John.

And, of course, for the prosodically minded: Winnepesaukee, hamamelidanthmum, akunetepal, welepenemanta, sixteen tons, Tennessee waltz.

7:18 PM  
Blogger hh said...

my post above on phrasal compounds reminds me also of
rats-eater

your ex. with run up the bill reminds me of

the writing up of the paper (*up)

:)

9:52 AM  
Blogger Estel said...

Hmm, the first thing I thought of for writer/rider was Canadian Raising.

I think I often use pot/spot and top/stop in place of your pit/spit. Same allophony phenomenon, different exact examples.

10:07 AM  
Blogger mettle said...

What a great thread!

Some other canonical or soon to be canonical examples:
* She sneezed the napkin off the table. (Lexical transformation rules or Constructions, depending who you ask)

* Willy watered the plants flat. (Resultatives)

* The FBI found some record in the library. (Garden path with unresolvable ambiguity)

* Although John didn't make any headway was made by Mary. (Garden path, idiom w/ ellipsis)

* The ham sandwhich wants his check (metonymy)

* Spiro conjectures ex-lax. (Gen. Semantics, answer to What does Pat Nixon put in her cakes?)

Morphophonlogy:
* nightingale (generative phonology examples with V+[x]-> V:

* Diane Keaton (stress clash avoidance)

* undoable (ambiguous morpheme branching)

And of course:
* g-um-radwet vs. gr-um-adwet (tagalog infixation)

8:20 PM  
Blogger William said...

Ok -- these are more philosophical, and some will probably evoke... hostility from linguists, but still:

"Yields a falsehood when appended to its quotation" yields a falsehood when appended to its quotation.

Rabbiteth!

Undetached rabbit part!

Giorgione was so-called because of his size.

Very well: half the government are not asses.

8:00 PM  
Anonymous Anonymous said...

At one time or another, I do not have the Atlantica online Gold ; at the first time, I am not willing to buy Atlantica Gold . But I do not wonder I buy the Atlantica online money , my friend thinks that I am ill. But when I have it, it carries the magic from such a group, such a link in the world, cheap Atlantica online Gold , it is the key bring you to this world. But buy Atlantica online Gold is the best desire that I make.

Without thinking I buy some dofus kamas . I use some kamas and want to find a good group. We often buy cheap kamas together on Monday. As if it is a rule. I think it is the real friendship. buy dofus kamas is already become the essential thing in my life. So I will introduce my friends have the dofus gold , we can be consist of a group, it must be very interesting.

5:37 PM  
Anonymous Anonymous said...

初音ミク網頁設計会社設立グループウェア探偵浮気調査コンタクトレンズ腰痛名刺作成留学矯正歯科インプラント電報ショッピング枠 現金化クレジットカード 現金化ジュエリーおまとめローン格安航空券電話占いワンクリック詐欺カラーコンタクトクレジットカード 現金化多重債務国内格安航空券債務整理債務整理薬剤師 求人葬儀 千葉フランチャイズフランチャイズ幼児教室個別指導塾経営雑誌経済雑誌似顔絵ウェルカムボードCrazyTalkCloneDVDCloneCDクレージートークフロアコーティング 川崎フロアコーティング会社設立埼玉 不動産フロント 仕事治験お見合いインプラントキャッシング東京 ホームページ制作別れさせ屋システム開発サーバー管理育毛剤育毛剤不動産渋谷区 賃貸

6:13 PM  

Post a Comment

<< Home